Не знаю, с чего начать.
Точно так же я не знала, с чего начать, когда впервые открыла "Лауру и ее оригинал".
Хотя точнее было бы сказать: "открыла "Лауру и ее оригинал" и ее оригинал". Дело в том, что kero_shino преподнес мне подарочное издание последнего незаконченного романа Владимира Владимировича Набокова. Книга содержит копии черновиков автора, оригинальный текст на английском языке, перевод на русский и комментарии к переводу Г.Барабтарло и предисловие Дмитрия Владимировича в переводе все того же Барабтарло.
Почти месяц я то и дело открывала и листала книгу, но не знала, как подступиться, с чего начать.
И вот, свершилось. Я начала с предисловия, с истории романа. Зря...
( читать дальше )

Наверное, каждому встречались анкетки, содержащие разные довольно бессмысленные вопросы. Или утверждения, с которыми надо согласиться или не согласиться. Я такие вещи не люблю, но если заполнить такую анкету меня просит кто-то из близких друзей - конечно, не отказываюсь.
В общем, нечасто мне приходилось заполнять подобные опросники. И тем не менее вопрос о самом большом на данный момент достижении в жизни мелькал уже не однажды, каждый раз ставя меня в тупик. Ну о чем тут сказать? Вспоминать школьные годы - олимпиады и спортивные соревнования? Или может универ - пятерку (или даже обе) у Шихановича? Так сложилось, что в моей системе ценностей все это - не достижения, а так, мелочи жизни.

И вот на днях я вдруг осознала, что является моим главным достижением на данном жизненном этапе.
Я - уже дважды человек года по версии самого авторитетного для меня ЖЖурнала.

Праздничного настроения нет совсем.
Настроения писать - тоже.
Но я обещала, и, конечно, не могу не сдержать своего слова.
Уходящий год был не очень хорошим. Да, произошло много удивительного и замечательного, было море положительных эмоций - но общее ощущение все же негативное. Даже когда пытаюсь вспомнить события, произошедшие со мной и моими близкими и друзьями в 2009м, - всплывает больше негатива, чем чего-то хорошего и светлого. Ну и ладно, это все равно уже прошлое.
Чего я хочу от наступающего года? Как всегда, перемен. И даже если сначала покажется, что перемены не так уж хороши - уж я-то знаю, что все это к лучшему.
Что я собираюсь делать в 2010м? Как всегда, расти и развиваться. Читать новые книги, узнавать новые факты, получать новые навыки и умения.
Вот так, пожалуй. На этот раз ничего конкретного, никаких четких планов на год - но что поделать, сейчас и мир вокруг нас довольно нестабилен.
Поживем - увидим.
Желаю всем веселых праздников и исполнения желаний в Новом году!

Читаю в учебнике по социолингвистике: "Имеются данные, что при повторных родах вероятность рождения мальчика снижается".
Интересно, а данных о том, что пол ребенка зависит исключительно от отца, у них случаем не имеется?

Началось.
Прочитала уже несколько постов об итогах уходящего 2009 года.
И вроде как надо бы тоже написать, потому как наступление Нового года - это подведение итогов очередного периода жизни, постановка целей, наброски планов, загадывание желаний на год следующий.
Только вот новогоднего настроения совсем нет. Может, оттого, что в этом году мне еще предстоит экзамен, и мысли заняты им. Может, оттого, что планы на праздник сорвались, а это всегда действует на меня угнетающе. Может, еще отчего-то, не знаю даже.
В общем, я пока не отчитываюсь)
Всему свое время, наверное.

Пока сидела на зачете по арабскому, от холода (про который многие сегодня уже написали в своих ЖЖ) в голову вместо собственной биографии по-арабски пришло (и никак не желало уходить) вот что, совершенно по-русски:
Эй, друзья-товарищи,
Подарите Даше
Вязаные варежки
Из пушистой пряжи!
Правда было очень холодно)

Поддаваясь набирающей обороты предновогодней подарочной лихорадке:

Хорошо, когда мало общаешься с человеком. Можно подарить ему милую статуэтку и не заморачиваться. Тут будет приятен сам факт внимания - вроде ты с ним и не особо общаешься, а вроде как и не забыл про него, сделал подарочек.
Хорошо, когда у человека есть какое-то примечательное увлечение. Можно подарить ему что-то из интересующей его области. Главное - попытаться тоже хоть немного вникнуть, чтоб не промахнуться.
Хорошо, когда человек - женщина. Можно подарить украшения, косметику, сертификаты в магазины и салоны, то, се, пятое, десятое - миллион вариантов.
Хорошо, когда человек - весь из себя деловой и серьезный. Уж он-то знает, что книга - вот лучший подарок!
Хорошо, когда человек - твой близкий родственник. Будешь долго ломать голову, но чаще всего так и не придумаешь, что подарить. Поэтому можно ограничиться открыткой - родственник не обидится. Он ведь тоже так и не смог придумать, что подарить тебе.
Хорошо, когда человек - ребенок. В "Детском мире" и взрослому-то сложно побороть в себе желание скупить полмагазина, а уж для ребенка там точно что-нибудь можно выбрать.
Хорошо, когда человек - твоя вторая половинка. Можно подарить ему себя в подарочной упаковке. И пусть только попробует возмутиться, что ожидал чего-то другого, - потому как что может быть лучше, чем любимый человек, да к тому же подарочной упаковке?)

Кто бы что добавил к списку?)

Преподавательница шведского:
- Я сейчас читаю книгу, которую написал директор вашего института. Она такая интересная, что я даже жалею, что я не лингвист!
Полина:
- Мы можем Вам дать другую книгу, и Вы будете рады, что не лингвист.
Остальные (хором):
- Мноооооого книг...

Вчера вечером последний автобус, идущий от Румянцево до метро, заставил своих тогда еще будущих пассажиров ждать дольше обычного. Мы, довольно много народу, человек тридцать, стояли под снегопадом, переминаясь с ноги на ногу, сжавшись от холода, и ждали. На горизонте виднелась безрадостная пробка, крайне нехарактерная для Киевского шоссе в одиннадцатом часу вечера. Огни в здании БЦ "Румянцево" гасли, припозднившиеся посетители и работники присоединялись к ожидающим автобуса, либо уезжали на своих машинах.
Внезапно сзади раздался звук резкого торможения - конечно, все обернулись. И стали свидетелями необычного шоу. На просторной площадке, усыпанной снегом, Нива практиковалась в дрифте) Водитель ездил между фонарей, то и дело отправляя свою машину в управляемый занос, поднимая при этом белое облачко свежевыпавшего снега. Весело, необычно, задорно - настроение у народа заметно поднялось) А мне пришла в голову вольная переделка из Пушкина: "Зима. Крестьяне торжествуют!") Шоу продолжалось минут 5-6. Потом Нива уехала, и мы продолжили ждать автобуса.

А сегодня моему ЖЖ 2 года. Живучий)

Звоню сотруднику, поднимают трубку, спрашиваю: "Это такой-то такой-то?"
Большинство отвечает: "Да, это я".
Некоторые отвечают: "Да, это он".

Родители:
Даша, ты живёшь в реальном мире, а воспринимаешь речь как набор каких-то лингвистических задач!)))

Сегодня я осталась одна.
Планы на вечер сорвались, и, распрощавшись с Дашей в полшестого, я захожу в кофейню, заказываю кофе, сажусь за столик у окна. И вдруг осознаю, что впервые за долгое время предоставлена самой себе. Не надо ехать на встречу, потому что у меня не назначено встречи. Не надо спешить в гости, потому что меня никуда не приглашали. Не надо торопиться домой, потому что там меня никто не ждет. Впереди целый вечер, и ни одного человека, с которым я могла бы его провести.
Сейчас у кого-то под ногами пыль Каира. У кого-то - первый снег. У кого-то уже целые сугробы. У кого-то - пушистый ковер в зале. У кого-то - прожженный сигаретным пеплом линолеум студенческого общежития. А я сижу в кофейне, совсем одна.
Сейчас кто-то едет на другой конец города, чтобы провести вечер с любимым человеком. Кто-то поднимается на трап самолета, чтобы вернуться домой, к семье. А кто-то уже со своей семьей, за ужином и беседой. Кто-то успокаивает плачущую дочку. Кто-то общается с друзьями. А я одна, и даже кассир ушел куда-то из-за стойки.
Сейчас кто-то занят учебой. Кто-то проверяет олимпиадные работы школьников. Кто-то обрабатывает фотографии. Кто-то заканчивает генеральную уборку к приезду родителей. А я пью кофе, и мне совершенно нечем заняться.
И знаете, о чем я подумала? Я подумала о том, что я счастлива. Да-да, счастлива. Потому что в моей жизни есть все эти "кто-то", о которых я могу подумать, когда остаюсь наедине с собой.
Да, я одна. Но не одинока. В моей жизни немало людей, без которых она бы утратила какую-то важную часть. И я уверена, что в жизнях, мыслях, планах этих людей мне тоже отведено определенное место. Пусть это и не сегодняшний вечер)
But when this day's over and she stays alone - she's not sad... *строчка из песни, которую подарили мне подруги на мое 16-летие*

P. S. А занятие нашлось быстро. Шопинг)

История, которую я собираюсь вам поведать, имела место летом 1996 года в городе Армянске, в Крыму.
Однажды моя подруга и ее брат нашли птицу со сломанным крылом. Моя память сохранила ее ярко-желтой, с голубыми крыльями, и еще как будто в ее окрасе присутствовал красный цвет (как покажут дальнейшие рассуждения - наверняка выглядела она не совсем так или совсем не так). Мы почему-то тогда окрестили ее иволгой, хотя это вполне могла быть какая-нибудь канарейка. Девочка с братом выхаживали пташку, мы - ребятня со двора - ловили для нее кузнечиков. Не прошло и недели, как наша иволга поправилась и уже могла летать. Однажды вечером девочка, как обычно, вынесла птицу во двор, чтобы ребята могли на нее посмотреть и на этот раз уже "попрощаться" - на утро следующего дня было назначено торжественное событие: птицу должны были выпустить на волю. Помню, было немного грустно, но и радостно, ведь пташка была здорова благодаря нам.
Наутро иволга умерла.
Мы похоронили ее за домом. Красиво оформили могилку камешками и разноцветными осколками керамической плитки.
Грусть продолжалась недолго - она сменилась здоровым детским любопытством. Однажды утром мы вдвоем с подругой отправились за дом, чтобы раскопать могилку и посмотреть на птицу. Аккуратно убирая красивые камешки в сторону, подруга как-то на автомате положила один из осколков плитки в карман. Моя память не сохранила картинки того, что мы увидели в могилке, но впечатления были довольно сильны. Не помню, как мы снова закопали ее, но помню, что во двор вернулись с чувством неправильности, преступности, даже греховности содеянного.
В тот же день в наш двор пришел огромный мужик страшного вида. Сначала он ходил по двору, поглядывая на нас, детей, игравших у подъезда. А когда мы с той самой подругой зашли в подъезд - он последовал за нами. Помню тот ужас, с каким мы бежали по ступеням наверх, на спасительный 5й этаж, домой, слыша на пролет ниже тяжелые гулкие шаги страшного мужика.
Наверное, это был просто житель Армянска, любящий выпить - там таких немало. А в подъезд он зашел по неотложному делу. Но, связав две истории, произошедшие в один день, и обнаружив плитку с могилки птицы в кармане - мы пришли к выводу, что это было наказание свыше (тогда я еще не знала, что можно быть атеистом). С тех пор мы больше не приближались к месту захоронения иволги.
Вот такая история.
( О воспоминаниях. Много, абстрактно. Кто осилит - получит конфетку)) )

Хочется вечера, тепла, горячего супа, хорошего фильма. И глинтвейна с горьким шоколадом, пожалуй.
А имеется день, холод, йогурт из холодильника и необходимость ехать на учебу. Впрочем, не такая уж острая необходимость)
Осень.

Опять же, "Плаха":
Иисус присел на мраморную приступку у стены, согбенный, с бледным,
заострившимся лицом в окаймлении длинных, ниспадающих волнами темных волос.
И, прикрыв глаза ладонью, ушел в себя, забылся. "Напиться бы, - думал он".

О_о Да, Айтматов, конечно, довольно нестандартно преподносит образ Иисуса, но не настолько ведь!..
И только прочитав следующее предложение, можно понять, что имелось в виду:
Он живо представил себе проточную воду у берегов.

Вы подумали о том же, о чем и я?
Это современные реалии так влияют на восприятие текста?

Читаю "Плаху" Айтматова.
Понравилось:
Мне стало жаль, что я никого не жду, - может быть, потому, что у меня
было два билета. И как понятно и естественно было бы, если бы она с минуты
на минуту должна была подоспеть и я увидел бы ее на другой стороне улицы,
увидел, как она собирается перейти дорогу, боясь, что опоздает, а я,
волнуясь за нее, такую прекрасную, неосторожную и глупую, делал бы ей
отчаянные знаки, чтобы она ни в коем случае не перебегала улицу, - вон
сколько машин несется, сколько людей повсюду, и только она одна среди всех
несла в себе счастье, отпущенное мне, а она улыбнулась бы мне - ведь она
догадалась бы о моих мыслях по выражению моего лица. И тогда я сам, упреждая
ее, побежал бы к ней на ту сторону улицы, за себя я не боялся, я ловкий, а
перебежав, посмотрел бы ей в глаза и взял бы за руку. Вообразив себе ни с
того ни с сего такую сцену, я действительно почувствовал вдруг тоску по
любви и в который раз подумал, что до сих пор не встретилась мне та, которой
предопределено судьбой быть моей любимой. Но существует ли она, такая
предопределенная, не придумал ли я ее и не усложняю ли простые вещи?

У меня ж твиттер есть: http://twitter.com/darjaglad
Так, для сведения) Пишу я там всякую ерунду с претензией на глубокомысленность - так что ничего интересного, честно вам говорю)

На днях видела в метро рекламу чистящего средства - то ли Комета, то ли Доместоса, не запомнила... Она гласила: "Убивает все известные микробы. В том числе вирус свиного гриппа". И еще приписка: "Позаботьтесь о здоровье ваших детей!" Каков ход, а?) И ведь сразу не приходит в голову, что микробы и вирусы - это совсем-совсем не одно и то же)
Сегодня видела автобус с картинкой (не знаю, реклама это была или нет). Идея такая: девочка удивленно смотрит, как ее косички развеваются на ветру (который явно дует сзади). Думаю, это выглядело бы забавно. И все бы ничего, только девочку изобразили смотрящей в направлении движения автобуса, косичками вперед) Как будто кто-то ее за них тянет. Или они сами ее тянут)
В общем, типичный пример русской безалаберности)
Ну и напоследок совсем уж удивительная надпись, красующаяся на большом щите в районе Юго-Западной:
"Рыба ждет!".

Вспомнился случай недельной давности.
Собралась навестить бабушку и дедушку, которые приехали к дяде (своему сыну) в Раменское. В связи с этим пишу смс, сдоержание должно быть "Я все-таки решила отправиться к бабушке и дедушке". Но писать "бабушка и дедушка" неимоверно лень, поэтому решаю заменить одним словом. На ум приходят "прародители". Пишу, перечитываю получившееся:
"Я все-таки решила отправиться к прародителям".
Лингвисты смеялись)

Хотела написать пост.
Не знала, о чем.
Начала читать свой ЖЖ с конца. Зачиталась. Нравится. Эгоистично нравится)
Написала пост.